Does it support merchant registration without having a website (Company / Personal) ?

You can create a testing account on the Duitku website, but the Duitku account verification process still requires merchants to have an accessible website.